dropping out

Her parents'pleas decided her against dropping out of college.

“她父母的请求使她拿定主意不中途辍学”.

The Taoist ways of dropping out from the chain of karma are discussed, as they were recorded in Big Sur, California, during the mid-sixties.

从羯磨因果链上渡脱的道家方法，讲演于加利福尼亚州的大苏尔，录于六十年代中期。

Mr Thrun, who invented the self-driving car, is at least temporarily dropping out of the business.

曾经发明自动驾驶汽车的特伦，至少暂时退出了这一业务。

The four aspects to form the union that are preparation, construction requirements, companies choosing standard and the programs of joining in the union or dropping out, exposit formation mechanism.

从联盟形成的准备措施、构建要求、企业选择标准和加盟退盟程序共四方面阐述甩挂运输联盟的形成机制。

McDonough School of Business at Georgetown University in Washington DC returns to the custom ranking in 15th place after dropping out last year because of a low survey response rate from clients.

位于华盛顿特区的乔治敦大学（Georgetown University）麦克多诺商学院（McDonough business school）重新回到了定制课程排行榜的第15位，去年，该校因客户调查反馈率低而未上榜。

He cannot help dropping out of school, because his family is poor.

他因家境贫穷而不得不弃学回家.

DROPPING out of university to launch a start-up is old hat.

从大学辍学创办公司早已不是什么新鲜事了。

She encourages people to keep their jobs rather than dropping out to live in a commune.

她鼓励人们坚持工作而不是离经叛道地去过公社生活。

After high school, she concentrated on her career, dropping out of architecture school.

高中以后，她开始专注这份事业，从建筑学院退学。

england has a longstanding problem with youngsters dropping out of training.

青少年辍学问题在英国由来已久。

Cause analysis of connecting pin dropping out from tower crane boom and its prevention measure

塔机起重臂连接销轴脱落原因分析及预防措施

Everyone will be affected3 differently, but on average the difference between finishing university and dropping out at 16 is big enough to require glasses when driving.

每个人都会受到不同的影响，但平均而言，完成大学学业的人和16岁辍学的人之间的差距大到前者开车时需佩戴眼镜。

And some people say it's because, in 9th grade, boys start dropping out of school.

有一些人说因为在九年级的时候，男孩子开始退学。

The loosening and dropping out of slot wedges may damage insulation of rotor and stator to cause stator insulation breakthrough.

槽楔松动脱落可能划伤转子绝缘和定子绝缘，造成定子线棒主绝缘击穿。

that's no excuse for talking back to your teacher, or cutting class or dropping out of school. there is no excuse for not trying.

不该为顶撞老师，逃课或者是辍学找借口。不该为不努力找借口。

I never for a moment even considered dropping out of school.

我从没想过要辍学.

By his own admission in listing his education--barely graduating from MVHS in 1995 and dropping out of San Jose State University--he had other things on his mind.

他在介绍自己学历时承认，在学校就读的时候满脑子里装的都是其他事。他1995年勉强从山景城高中（MVHS）毕业，后来从圣何塞州立大学（San Jose State University）辍学。

but we almost didn't start google, actually, because my co-founder sergey and i were too worried about dropping out of the ph. d. program.

但是我们那时几乎启动不成谷歌，因为我和联合创始人谢尔盖都太担心拿不到博士学位。

Children are dropping out of school in search of other opportunities to support family income.

孩子们为了找寻增加家庭收入的机会退学.

Dropping out leads to frustration against test taking.

辍学导致了对应试的挫折感。

After dropping out of his classes at Reed, he sat in on a calligraphy class and became fascinated with fonts and penmanship.

从里德学院辍学后，他就去参加了一个美术字班，从此痴迷于各种字体和书法。

The application of combined detonation technique of detonating fuse and tube in the technology of ore dropping out

导爆索、导爆管联合起爆技术在采场落矿工艺中的应用